Էրիկ Վանյան «Մխիթար Սեբաստացի» կրթահամալիր Միջին դպրոց 6․10 դասարան 

 

 

New Year is celebrated on January the 1st (New Year’s Day). Many people have a party and spend time with family and friends. The celebrations start on New Year’s Eve (December the 31st).People greet each other by saying “Happy New Year” and ” All the best for 2012″Many people drink champagne to celebrate the New Year. However, this isn’t the only alcoholic drink enjoyed at new Year!

Fireworks are set off to celebrate and welcome the New Year.

The first person to walk into the house on New Year’s Day is the person who brings luck to the people who live there. Young, healthy, dark haired males are preferred as they are said to bring the best luck. However, a women, a blonde or a person wearing red isn’t welcome because it is said that they bring bad luck.

The first person to enter the house can bring the people who live there more luck by presenting the family with coal, misletoe or bread. It is also said that the first person to enter the house must do so by entering through the front door and leaving from the back door.Many people in England spend time at home on New Year’s Day. People relax and usually have a family meal late in the afternoon. This meal is very similar to Christmas Dinner.

 

Անգլիայում Նոր  տարին  տոնում  են  հունվարի  1-ին։Մարդկանց  մեծամասնությունը   կազմակերպում  են  երեկույթներ  և  անցկացնում են  ժամանակը  ընտանիքի  անդամների,  ընկերների  հետ։Տոները  սկսվում  են  Նոր  տարվա  նախօրեին՝  դեկտեմբերի 31-ին։Մարդիկ  շնորհավորում  են   միմյանց, ասելով ՝ ուրախ  Նոր  տարի՝ամենայն  բարիքները  այս  Նոր տարվան։Շատերը  խմում   շամպայն,որպեսզի  տոնեն  Նոր  տարին։Ամեն  դեպքում  դա  միակ ալկոհոլ  խմիչքը  չէ ,որը վայելում  են  Նոր տարվան։Հրավառություն  են  կազմակերպում , որպեսզի  նշեն  Նոր  տարին։Առաջին  մարդն, ով  գալիս  է  տուն  Նոր  տարվա  օրը,այն  մարդն  է,ով  հաջողություն  է  բերում  մարդկանց,ովքեր  ապրում  են  այդտեղ։Երիտասարդ,  առողջ,  սև  մազերով  տղամարդիկ  ցանկալի  են,որովհետև  ասում  են,որ  նրանք   հաջողություն են բերում։Շիկահեր կանայք  կամ   այն  մարդիկ , ովքեր  կարմիր  հագուստ են  կրում,  ցանկալի  չեն,որովհետև  ասում  են,որ  նրանք   անհաջողություն են բերում։Առաջին  մարդն,ով մտնում  է  տուն,կարող  է  բերել   մարդկանց  շատ  հաջողություն ,ովքեր ապրում  են  այդտեղ՝նվիրելով  ընտանիքին  սպիտակ  ածուխ  կամ  հաց։Նաև  ասում  են,որ առաջին  մարդն,ով  մտնում  է  տուն,պետք  է  մտնի  դիմացի  դռնից  և դուրս գա   ետևի  դռնից։Անգլիայում ,մարդկանց  մեծամասնությունը,  Նոր  տարին  անցկացնում   են տանը։Մարդիկ,սովորաբար, հանգստանում  են   և  ընտանիքով  ճաշում  են  կեսօրից  հետո։Այն շատ  նման  է  Սուրբ  ծննդյան  ընթրիքին։